Fordított időrendi sorrendben.
Bartók: Concerto (1943, USA), Intermezzo, összekeveredik a Szép vagy, gyönyörű vagy dallamával… kb 24:00-tól
http://www.youtube.com/watch?v=x1J6MxVQyKU
Kb. két éve jutott eszembe Sosztakovicsot véletlenül hallgatva, hogy jé, ez Bartóknál is ott van. Úgy, hogy Sosztakovics 1942-es, Bartók 1943-as. Hogy lehetett ezt a 2. Világháborúban kontinenseket átívelve megoldani, nem tudom.
Majd 2013 tavaszán a Bartók Rádióban hallottam erről a parafrázisról egy zenetudományi fejtegetést, de ott sem esett szó a távolság és az idő kapcsolatáról a két ember és mű vetületében.
Sosztakovics 7. szimfónia (1939-1940, Oroszország), 7-18 perc itt:
http://www.youtube.com/watch?v=sxpYqpSV-vU)
Végül: a Sosztakovics 7. elejének alapja, talán nem túlzás, a Bolero. És a dallammal történő mix pedig a
Ravel: Bolero (sok előadása van, egyparipakétparipavág-tat, tízparipaszázparipaügetahegyeken)
és a La Valse vége, amikor farce-ba furcsul a társastánc szórakoztató zenéje:
http://www.youtube.com/watch?v=Fg2i2NB-i3o