Megkaptam, és sok jót igér az Opus 14. száma. Először a szívetmelengető egybeesések: kereken 100 oldal, mint a Prae; és a Palimpszeszt rovat továbbmegy, ahogy a kiadónkat hívják, ebben pl. Halmai Tamás kisesszéje olvasható a versolvasási lehetőségekről (megtudhatjuk, hogy Weöres Sándor halandzsaversei akár idegen lényeknek is becsületére válnának).
Műfordításblokkal indul, a horizontokban kortárs magyar irodalom közt olvashatunk Nyerges Gábor Ádámtól...
"Történelmi hűséggel számolok be neked a mieinkről. Minden a régiben, a pezsgőnek, hála Istennek, bőviben vagyunk, a színésznőknek szintén - azt isszuk, emezeket meg "basszuk" - ámen, ámen. Úgy is kell. Jurjevnek, hála Isten, egészséges a "fasz"a, nálam, mintha kezdődne valami; node sebaj!" - Puskin egy leveléből.
Kalavszky Zsófia idézi Puskint a Műhely legfrissebb számában, amit ma kaptam postán, egyenest Győrből. A frodítást szerintem vagy KL, vagy...
"Krúdynak pedig e földi siralomvölgybõl való távozta elõtt, emberi megaláztatottságának mélypontján, szegénységi bizonyítványt kellett kiváltania."
Aztán idézi az álomfejtésről Krúdyt: "Játék ez, amellyel keserves időkben mulattatja magát az elszegényedett magyar ember."
Mohai idézi Mészölyt, aki a Posztmodern ragozások közt idézi Jókait: "Olyan hideg nő, az ember náthát kap, ha beszél vele."
Örkény a Kádár-rendszer...
Mezítláb lépdel a földön. Mindenki jár mezítláb a faluban. Most, hogy már férje van, gyorsabban, és mindig céltudatosan megy. Nem tudni, otthonról mit hoz magával. Talán ő sincs tisztában vele. Amire vágyik, egyértelmű: meg kell adni a gyerekeknek, amit lehet. Sok munkát vállal. Mindent elvégez, ami csak adódik. Nem jobb másoknál, nem is rosszabb senkinél. Dolog közben a fejében a család jár, nem a munka. A föld érzi a lábát, a por minden lépésnél...
Eric Schmidt, a Google elnök-vezérigazgatója szerdán Berlinben, a Humboldt Egyetemen jelentette be a cég új szolgáltatást, a tartalomkínálók számára kifejlesztett One Passt.
(...) A Google technológiája (...)...
Nos, ezt papíron nem találtam meg, ha valaki tudja megírja nekem kommentben?
Karinthy Frigyesnek, úri-magának, az embernyi embernek,
De kicsit talán a Kálomistának is küldöm, azzal az
Instanciával, hogy ne átallaná elolvasni ezt a nekem-kedves
Poémát, minden irányban.
Nyár,
A régi vágyam egyre jobban
Lobban,
De vár még, egyre vár.
Kár
Így késlekedned, mert az éj setétül.
Az élet
Siralmas és sivár
Enélkül.
Gigászi vágyam éhes,...
(nem is biztos, hogy o:)
HATVANODIK
BÉCSI ZSUZSÁNNÁRÓL S ANNA-MÁRIÁRÓL SZERZETTE
az "Doklei sem se divicicom bila" nótájára,
vagy amaz lengyel nótára: "A pod liesem"
1
Az Zsuzsánna egy szép német leán,
Bécsben lakik Tífingráb utcáján,
Piros rózsa tündöklik orcáján,
Szép kaláris tetszik az ajakán,
Kit sok vitéz kíván
Szép voltát csudálván,
De csak héában szeretik sokan.
2
Vagyon ennek egy...